ما آسمانها و زمین و آنچه را در میان آنهاست در شش روز [= شش دوران] آفریدیم، و هیچ گونه رنج و سختی به ما نرسید! (با این حال چگونه زندهکردن مُردگان برای ما مشکل است؟!)
ما به آنچه آنها میگویند آگاهتریم، و تو مأمور به اجبار آنها (به ایمان) نیستی؛ پس بوسیله قرآن، کسانی را که از عذاب من میترسند متذکّر ساز (وظیفه تو همین است)!
سورهٔ ۵۱
سُورَةُ الذَّارِيَاتِ
Adh-Dhaariyat · ۶۰ آیه · مکه
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلذَّٲرِيَـٰتِ ذَرْوًا ١
سوگند به بادهایی که (ابرها را) به حرکت درمیآورند،
فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِ وِقْرًا ٢
سوگند به آن ابرها که بار سنگینی (از باران را) با خود حمل میکنند،
فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِ يُسْرًا ٣
و سوگند به کشتیهایی که به آسانی به حرکت درمیآیند،
فَٱلْمُقَسِّمَـٰتِ أَمْرًا ٤
و سوگند به فرشتگانی که کارها را تقسیم میکنند،
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ ٥
(آری سوگند به همه اینها) که آنچه به شما وعده شده قطعاً راست است؛